Si informa che sabato 1 febbraio il primo e il secondo piano della Fondazione saranno riservati per un evento privato. La Fondazione rimarrà comunque aperta al pubblico esclusivamente per la mostra «I just don’t like eggs!» Andrea Fraser on collectors, collecting, collections al piano terra (Black Box, Commission e cortile), con visita guidata gratuita alle ore 11.00. Vi ringraziamo per la comprensione e ci scusiamo per eventuali inconvenienti.

Ri-Materializzazione del Linguaggio. 1978-2022

A cura di Cristiana Perrella, Andrea Viliani, Vittoria Pavesi

01.10.2022 — 10.06.2023

Ri-Materializzazione del Linguaggio. 1978-2022
2 ottobre 2022 – 10 giugno 2023
Opening: 1° ottobre 2022 – ore 11.00

 

 

La mostra Materializzazione del linguaggio, curata dall’artista e poetessa Mirella Bentivoglio, fu inaugurata il 20 settembre 1978 presso i Magazzini del Sale, nell’ambito della 38. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia. Nella sua molteplicità di immagini e parole, di pratiche individuali e collettive, essa comprendeva le ricerche verbo-visuali di 90 artiste e poetesse internazionali che, raccontando il “rapporto fra la donna e il linguaggio”, materializzavano un linguaggio inteso come modalità di comunicazione non condizionata, incorporando un’espressione identitaria trasgressiva, al contempo poetica e critica, di radicale rifiuto del linguaggio patriarcale.
Ri-Materializzazione del Linguaggio. 1978-2022 – in cui è presentata un’ampia selezione delle opere originariamente esposte, insieme ad altre coeve e a materiali di documentazione – si propone come il primo tentativo di ricostruzione filologica di una mostra divenuta nel frattempo un punto di riferimento per le ricerche artistiche femminili e femministe, ma anche come la riattivazione contemporanea delle sue istanze storiche. Ispirato alle opere stesse, l’allestimento parte dalla matrice dell’alfabeto quale grado zero del linguaggio, e dal rapporto opera/documento, mostra/libro, muro/vetrina, invitandoci a continuare a reinventare il linguaggio che ci è stato imposto, così da poterci riappropriare del modo più autentico e personale in cui desideriamo esprimerci e comunicare.

 

La mostra è presentata in occasione del centenario della nascita di Mirella Bentivoglio (Klagenfurt am Wörthersee, 1922 – Roma, 2017).

 

Il linguaggio della mostra originaria sarà periodicamente e progressivamente ri-materializzato dagli interventi di tre artiste contemporaneeMonica Bonvicini (Venezia, 1965), BRACHA (Bracha L. Ettinger, Tel Aviv, 1948) e Nora Turato (Zagabria, 1991) — e attraverso una pluralità di eventi, sia digitali che dal vivo.

 

Ri-Materializzazione del Linguaggio. 1978-2022 è organizzata in collaborazione con MART – Museo d’arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto.

Un ringraziamento speciale a Museion – museo d’arte moderna e contemporanea Bolzano.

Con il gentile sostegno di Bautechnik , Eurobeton 2000 e della Provincia autonoma di Bolzano.

Sponsor tecnico  Campeggi.

 

 

Artiste in mostra: Annalisa Alloatti; Mirella Bentivoglio; Cathy Berberian; Tomaso Binga; Irma Blank; Monica Bonvicini; BRACHA (Bracha L. Ettinger); Blanca Calparsoro; Françoise Canal; Paula Claire; Rochella Cooper; Betty Danon; Sonia Delaunay; Agnes Denes; Chiara Diamantini; Neide Dias de Sá; Lia Drei; Anna Esposito; Amelia Etlinger; Sylvie Fauconnier; Maria Ferrero Gussago; Mona Fillières; Gisela Frankenberg; Luisa Gardini; Ilse Garnier; Rimma Gerlovina; Natalia Goncharova; Pat Grimshaw; Bohumila Grögerová; Shasha Guiga; Elisabetta Gut; Micheline Hachette; Ana Hatherly; Annelies Klophaus; Janina Kraupe; Christina Kubisch; Ketty La Rocca; Katalin Ladik; Maria Lai; Liliana Landi; Sveva Lanza; Paola Levi Montalcini; Laura Marcheschi; Lucia Marcucci; Benedetta Marinetti; Silvia Mejía; Gisella Meo; Aurèlia Muñoz; Giulia Niccolai; Anna Oberto; Anésia Pacheco Chaves; Anna Paci; Anna Paparatti; Jacqueline Phanelleux; Jennifer Pike; Marguerite Pinney; Betty Radin; Regina; Olga Rozanova; Giovanna Sandri; Anne Sauser-Hall; Evelina Schatz; Mira Schendel; Greta Schödl; Eleanor Schott; Berty Skuber; Mary Ellen Solt; Marlise Staehelin; Varvara Fyodorovna Stepanova; Wendy Stone; Chima Sunada; Jacqueline Tarkieltaub; Salette Tavares; Biljana Tomić; Jean Trevor; Nora Turato; Janie Van Den Driessche; Carla Vasio; Tatiana Vladimirova Vechorka; Patrizia Vicinelli; Florence Villers; Simona Weller; Francine Widmer; e alcune pratiche artistiche e di ricerca anonime.

 

 

Per accedere al press kit cliccare qui.

VISITA IL TOUR VIRTUALE CLICCANDO SULL’IMMAGINE

FONDAZIONE LIVE – PROGRAMMA PUBBLICO

"Opening Ri-Materializzazione del Linguaggio. 1978-2022", Andrea Viliani, Cristiana Perrella, Antonio Dalle Nogare, Vittoria Pavesi e Matilde Cassani. Ph.: Matteo Groppo

"Opening Ri-Materializzazione del Linguaggio. 1978-2022", Ph.: Matteo Groppo

"Opening Ri-Materializzazione del Linguaggio. 1978-2022", Ph.: Matteo Groppo

"Opening Ri-Materializzazione del Linguaggio. 1978-2022", Ph.: Matteo Groppo

"Opening Ri-Materializzazione del Linguaggio. 1978-2022", Ph.: Matteo Groppo

"Opening Ri-Materializzazione del Linguaggio. 1978-2022", Ph.: Matteo Groppo

Instagram

Facebook

Press Kit

Colophon

Privacy

Ricevi la nostra newsletter

Seguici